"Next week we'll have another Counter-Strike: Source release, where we'll be unveiling the new radar that was first mentioned here. We're looking forward to seeing how people like it, along with how it will change gameplay. Looking beyond this release, we'll be taking a look at the economy of Counter-Strike and how we're pricing weapons."

Trad' Approximative
La semaine prochaine les modifications sur le radar dont parlai valve dans la derniere news sera implementée. Il est prévu que le radar soit completement reskinné, pour le rendre plus esthetique. De plus, si l'on vise asser longtemps un enemi pour que l'on voit apparraitre son pseudo, il sera alors indiqué sur le radar pour tous les membres de l'équipe(spotted). Il vont essayer de suivre la reaction de la communauté de joueur pour voir s'ils aprecient la nouveauté. Ensuite, il s'attaqueront à l'economie de counterstrike, précisement au prix des armes.

Grosses modification du jeu en perspectives.

Message complet de steam.

Friday, August 18 2006

Today we released an update for Day of Defeat: Source that addresses a number of issues people were having with the game. Details of this release are available here.

--------------------------------------------------------------------------------
Next week we'll have another Counter-Strike: Source release, where we'll be unveiling the new radar that was first mentioned here. We're looking forward to seeing how people like it, along with how it will change gameplay. Looking beyond this release, we'll be taking a look at the economy of Counter-Strike and how we're pricing weapons.

--------------------------------------------------------------------------------
Around Valve these days, the Leipzig Games Convention is the focus of everyone working on Episode Two, Team Fortress 2, and Portal. Coming out of next week we'll be releasing some of the new footage for everyone to see.