Des Cornichons au Chocolat

Hier, je me promenais dans le rayon livre d'un supermarché à la recherche de ma future lecture. Dans le rayon livres de poche, mon regard a été accroché par un titre qui a fait surgir bien des souvenirs en moi. et un souvenir attendri.

Des cornichons au chocolat.

C'est mon adolescence qui est remontée d'un coup avec ce titre. L'histoire d'une adolescente comme les autres, qui voit ses copines petit à petit devenir adultes, parce que ça y est, "elles les ont". Le livre date de 1983. J'ai du le lire quelques années plus tard, mais pile au moment où je pouvais m'identifier à son auteur, une certaine Stéphanie.

En revanche, ce qui ne collait pas, c'était le nom de l'auteur... Philippe Labro ! Ca fait bizarre, tout de même.

Je n'avais pas retenu ça à l'époque, mais il avait prétendu avoir mis au propre les carnets de Stéphanie. Ce qu'on sait depuis peu, donc, c'est que ce n'étaient pas des carnets ; c'est un véritable roman.

En fait, le livre a été réédité en 2007 sous son vrai nom, parce qu'il a écrit deux autres romans, dont "Des cornichons au chocolat" pourrait être le premier tome de la trilogie
Manuella en 1999 et Franz et Clara en 2006

Les trois sont des romans écrits à la première personne du singulier, où le je est une femme.

J'ai lu la préface du livre publié sous son nom. elle est touchante. Philippe Labro y admet qu'à l'époque, il y avait pour lui d'un côté la grande littérature (à laquelle il pouvait apposer son nom) et de l'autre une littérature plus légère (pour laquelle il devait prendre un pseudo).
Il s'excuse aussi auprès de toutes les adolescentes de ma génération qui ont pu écrire à la maison d'édition en disant qu'elles se reconnaissaient en Stéphanie (il n'a pas voulu rentrer davantage dans le jeu en répondant au nom de Stéphanie à ces correspondance), et signale qu'il espère que ces ados de l'époque, proches maintenant de la 40aine, le comprendront et ne lui en voudront pas.

Je ne fais pas partie de celles qui ont pu écrire à l'époque, mais je me suis vraiment sentie concernée par cette préface...